翻轉(zhuǎn)內(nèi)襯（CIPP)修復工藝（又稱原位固化法）于1971年由英國人發(fā)明，是世界各國應用多的一種非開挖修復工藝，其適用范圍在150毫米至2700毫米口徑的管道翻新修復上，以美國ASTM F1216 標準為依據(jù)，將襯管設計成結構性襯管，從檢查井進入管道內(nèi)，不用對地面進行開挖，通過水體的壓力進行翻轉(zhuǎn)并與原母管緊緊地貼在一起，經(jīng)過加熱固化后，管道能*不依托原有管道，可以獨立承受內(nèi)壓和外壓，修復后的新管基本不會影響過水斷面，正常使用年限在50年以上，是目前上很受歡迎的一種修復方法。

翻轉(zhuǎn)式CIPP修復特點與優(yōu)勢：

◆ 利用現(xiàn)有管位，能實現(xiàn)*零開挖；

◆ 一次性修復無任何接頭，管道整體性好；

◆ 能實現(xiàn)“自立管”設計強度；

◆ 管壁光滑、緊貼舊管，曼寧系數(shù)（粗糙度）低，修復后流量不減反增；

◆ 相較于開挖，CIPP的施工速度快，暫地面積小，社會影響??；

◆ 翻轉(zhuǎn)式管徑損失小、適用范圍廣，可用于DN150至DN2700的各種管道，包括圓形、矩形、蛋管等；

◆ 施工技術要求高，需利用原管道的管位資源，并搭配翻轉(zhuǎn)前的管道預處理工作。

外來水調(diào)查
排水信息化

熱線電話

翻轉(zhuǎn)式CIPP修復方法：

其施工過程主要分為材料工廠制作與施工現(xiàn)場翻轉(zhuǎn)2個部分：

（1）材料工廠制作

材料的工廠制作主要包括三個步驟：

①按照工程設計要求，截取軟管的長度，并計算材料的樹脂等材料數(shù)量；

②對翻轉(zhuǎn)軟筒進行充分的抽真空，從而使得樹脂能夠充分浸透毛氈層；

③將樹脂、固化劑按照一定的比例放入攪拌桶內(nèi)充分攪拌，使其相互混合均勻后，將其灌入翻轉(zhuǎn)軟筒內(nèi)，通過翻轉(zhuǎn)壓料平臺將樹脂均勻灌入軟筒，形成翻轉(zhuǎn)修復材料；

（2）現(xiàn)場翻轉(zhuǎn)施工

翻轉(zhuǎn)前，必須保證管道符合翻轉(zhuǎn)條件，因此在翻轉(zhuǎn)前必須對管道進行相應的封堵、排水及疏通施工，必要時還需要對管道內(nèi)部進行處理（如局部變形恢復等），從而保證翻轉(zhuǎn)內(nèi)襯質(zhì)量符合要求。

在材料進場前，需在翻轉(zhuǎn)井口位置搭設翻轉(zhuǎn)平臺。

翻轉(zhuǎn)式CIPP修復材料選擇：

市面上廣泛使用的熱水固化CIPP修復材料包括針孔氈（無紡布）、聚乙烯涂層（PU或PTU膜）、不飽和樹脂，也就是通常說的無紡布+樹脂，其成品的彎曲彈性模量一般能達到2500Mpa~3000Mpa。

（3）加熱

使用熱水鍋爐對翻轉(zhuǎn)軟筒進行循環(huán)加熱，通過不斷升高管道內(nèi)水的溫度使得樹脂發(fā)生化學反應，在達到一定的溫度（約85攝氏度）一定時間后，完成管道的修復。

（4）尾端處理

在管道冷卻后，將管道尾端多余部分切除，使其與管口保持一平，同時對管道接口進行注漿處理，使新管和老管形成一體，從而完成管道的CIPP內(nèi)襯修復。