從不同領(lǐng)域中的超過(guò) 15000 個(gè)現(xiàn)有系統(tǒng)這一點(diǎn)來(lái)說(shuō)，在過(guò)去的幾十年中，TELEPERM M 已經(jīng)證明了自己的性能能力、可靠性和使用的方便性。為了讓這些系統(tǒng)能夠在未來(lái)具有可用性，西門(mén)子從幾年前就開(kāi)始為從 TELEPERM M 向 SIMATIC PCS 7 過(guò)渡提供優(yōu)化的遷移解決方案。

綜述

• 策略

• 方法

• 操作系統(tǒng)遷移 TELEPERM M

• 使用 SIMATIC PCS 7 進(jìn)行系統(tǒng)擴(kuò)展

• 控制器等級(jí)上的更換

• 完整更換

• 遷移到 SIMATIC PCS 7 的優(yōu)勢(shì)

策略

TELEPERM M 控制系統(tǒng)在 20 世紀(jì) 80 年代為自動(dòng)化設(shè)立了標(biāo)準(zhǔn)，而 AS 235/AS 488 控制器現(xiàn)在仍然在許多工廠(chǎng)中可靠地工作著，原始操作系統(tǒng)如 OS 265 和 OS 525 不再符合今天在顯示、用戶(hù)指南上的要求以及對(duì) MES 或 ERP 系統(tǒng)的開(kāi)放度要求了。遷移的目的是對(duì)現(xiàn)有的數(shù)據(jù)庫(kù)以分步的方式進(jìn)行現(xiàn)代化升級(jí)，而不改變系統(tǒng)，同時(shí)盡可能長(zhǎng)時(shí)間的保護(hù)現(xiàn)有投資。為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，西門(mén)子從 1996 年開(kāi)始為客戶(hù)提供從 TELEPERM M 向 SIMATIC PCS 7 過(guò)渡的*遷移解決方案。

遷移產(chǎn)品的范圍不僅包括硬件和軟件組件，還包括轉(zhuǎn)換應(yīng)用軟件、現(xiàn)場(chǎng)改裝、整個(gè)工廠(chǎng)遷移等服務(wù)

方法

開(kāi)始時(shí)，客戶(hù)關(guān)注的是自己的逐步現(xiàn)代化的遷移活動(dòng)，以及現(xiàn)有的 TELEPERM M 系統(tǒng)各組件的功能擴(kuò)展：

• 操作系統(tǒng)遷移 TELEPERM M的操作員控制和監(jiān)視系統(tǒng) OS 252、OS 262、OS 265、OS 520 和 OS 525 更換為 WinCC/TM-OS 或 PCS7/TM-OS
• 使用 SIMATIC PCS 7 進(jìn)行系統(tǒng)擴(kuò)展/合并 TELEPERM M 和 SIMATIC PCS 7
• 控制器等級(jí)上的更換：用未來(lái)可變的自動(dòng)化系統(tǒng) AS 388/TM 和 AS 488/TM 更換自動(dòng)化系統(tǒng) AS 220、AS 230 和 AS 235，同時(shí)保留現(xiàn)有的應(yīng)用軟件和 TELEPERM M I/O 裝置
• 全面更換 TELEPERM M 組件，因此直接從 TELEPERM M 遷移到 SIMATIC PCS 7

操作系統(tǒng)遷移 TELEPERM M

PCS 7/TM OS 是能夠滿(mǎn)足操作員控制和監(jiān)視系統(tǒng)具體遷移要求的方案：這里用一個(gè)現(xiàn)代化的操作系統(tǒng)更換了過(guò)時(shí)的 OS 262、OS 265 和 OS 520/525。自動(dòng)化系統(tǒng)和現(xiàn)場(chǎng)連接等級(jí)保持不變。操作系統(tǒng)的組態(tài)數(shù)據(jù)可以用輔助工具進(jìn)行轉(zhuǎn)換；用戶(hù)可以獲得的 SIMATIC PCS 7 操作系統(tǒng)，并且能夠適應(yīng) TELEPERM M 的通訊和功能性。

使用 SIMATIC PCS 7 進(jìn)行系統(tǒng)擴(kuò)展

在系統(tǒng)擴(kuò)展方面，SIMATIC PCS 7 的系統(tǒng)組件現(xiàn)在可以獨(dú)占使用了；現(xiàn)有的 TELEPERM M E/A 裝置可以繼續(xù)并行運(yùn)行。新舊系統(tǒng)合并在一個(gè)公共的新操作系統(tǒng)等級(jí)上時(shí)，操作人員可以從兩個(gè)系統(tǒng)統(tǒng)一的外觀和感覺(jué)獲益。

系統(tǒng)擴(kuò)展和 TELEPERM M 和 SIMATIC PCS 7 系統(tǒng)組件的合并可以通過(guò)以下方式實(shí)現(xiàn)：

通過(guò)兩通道操作系統(tǒng)（PCS 7 和 TM）實(shí)現(xiàn)公共的操作員控制和監(jiān)視

控制器等級(jí)上的更換

過(guò)程 I/O 和自動(dòng)化等級(jí)，包括模塊、接線(xiàn)、電源和應(yīng)用軟件，代表了必須保留下來(lái)的*價(jià)值。PCS 7/TM-EA 遷移包和服務(wù)良好的支持了這一目標(biāo)，在這種環(huán)境下它們可以現(xiàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)換 AS，并把 TELEPERM M 自動(dòng)化系統(tǒng)的用戶(hù)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換成 SIMATIC PCS 7 結(jié)構(gòu)。

AS 遷移意味著有經(jīng)過(guò)多年優(yōu)化的工程組態(tài)數(shù)據(jù)需要大量保存：

• 有經(jīng)驗(yàn)豐富的遷移專(zhuān)家使用高性能的軟件工具進(jìn)行工程組態(tài)數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換
• 轉(zhuǎn)換到任意目標(biāo)庫(kù)和標(biāo)準(zhǔn)
• IMATIC PCS 7的所有功能都可以使用

完整更換

為了獲得 SIMATIC PCS 7 過(guò)程控制系統(tǒng)的全部?jī)?yōu)勢(shì)，并避免 TELEPERM M 系統(tǒng)將來(lái)備件短缺，一站式的全面現(xiàn)代化升級(jí)可能是的解決方式。

在這種情況下，TELEPERM M 系統(tǒng)由現(xiàn)代化的 SIMATIC PCS 7 過(guò)程控制系統(tǒng)所取代，包括 I/O 模塊——甚至可以在運(yùn)行中進(jìn)行，如果有必要可以避免停產(chǎn)。此外，西門(mén)子還提供了許多派生產(chǎn)品——其中之一是用 ET 200 模塊在機(jī)柜中更換 TELEPERM M I/O 模塊，而其他方案需要使用適配器。

遷移到 SIMATIC PCS 7 的優(yōu)勢(shì)

舊系統(tǒng)遷移到 SIMATIC PCS 7 可以獲得許多好處：可以確bao過(guò)程控制系統(tǒng)投資的連續(xù)性，使系統(tǒng)更加、高產(chǎn)，以經(jīng)濟(jì)有效的方式延長(zhǎng)了系統(tǒng)的使用壽命。其他優(yōu)點(diǎn)：

• 可以全面轉(zhuǎn)移經(jīng)過(guò)多年優(yōu)化的工程組態(tài)數(shù)據(jù)
• 逐步或整體實(shí)現(xiàn)系統(tǒng)的現(xiàn)代化
• 由于使用更*和更靈活的過(guò)程控制系統(tǒng)，進(jìn)一步確保了可變性
• 現(xiàn)代化的技術(shù)可以降低工廠(chǎng)停工的風(fēng)險(xiǎn)
• 由于新過(guò)程控制系統(tǒng)具有更高的可用性而提高了生產(chǎn)效率
• 降低了用于保存?zhèn)浼途S護(hù)的成本
• 基于全集成自動(dòng)化（TIA）的概念實(shí)現(xiàn)了投資保護(hù)
• 使用 SIMATIC PCS 7 找出過(guò)程優(yōu)化潛力，從而提高產(chǎn)量
• 由于提高了信息密度和質(zhì)量，從而提高了資源優(yōu)化度和質(zhì)量
• SIMATIC PCS 7 為連接制造執(zhí)行系統(tǒng)（MES）建立了基礎(chǔ)

具體內(nèi)容詳見(jiàn)：德國(guó)西門(mén)子SIEMERS TELEPERM M